O knize: rok / Zatímco oheň všeobecné války právě zapalovalo poleno do něj vhozené, ze závětrné strany se ke všem blízkým sektorům blížil skutečný lesní požár . Jaký je rutinní konflikt mezi Impériem a Federací, kde se odhaluje monstrózní většina Zzotské aliance? Všemi opovrhovaní fanatici jsou připraveni reagovat pohrdáním na pohrdání a jejich nenávist vůči jakémukoli projevu umělé inteligence je absolutní, stejně jako jejich motivace k bitvě. Byli vytlačeni na okraj galaxie a konečně dostali důvod obrátit své armády a armády proti svým nemilovaným sousedům. A nějak se ukázalo, že nejchutnějším sousto pro Alianci se ukázala být jedna malá, pozoruhodná a známá planeta v úzkých kruzích. Kayurri.